Policiais se declaram inocentes do incidente com o saco de feijão

Repórter

BRATTLEBORO – Dois soldados citados pelo Gabinete do Procurador-Geral de Vermont por disparar um saco de feijão contra um homem em um telhado em Newfane em 17 de junho de 2022, compareceram ao Tribunal Superior de Windham, Divisão Criminal, terça-feira.

Ambos os soldados foram citados por agressão simples e perigo imprudente, embora em 24 de maio a juíza do Tribunal Superior de Windham, Katherine Hayes, tenha rejeitado as acusações de agressão simples, não encontrando nenhuma causa provável. Na terça-feira, Hayes acusou os dois de perigo imprudente, do qual ambos se declararam inocentes.

De acordo com uma investigação conduzida pela Unidade de Crimes Graves da Polícia do Estado de Vermont, o sargento. Ryan Wood, 36, e o policial Zachary Trocki, 29, foram à casa de Russell Buzby na Rota 30 por volta das 2h40 para encontrar Marshall Dean, então com 61 anos, no telhado da varanda dos fundos da casa.

Wood, que mora nas proximidades, mas estava de folga no momento, foi notificado do incidente em andamento por um vizinho. Trocki, que também estava de folga, foi contatado pelo despacho e solicitado a auxiliar.

Buzby, que morreu em novembro passado em uma explosão em uma casa não relacionada ao incidente de 17 de junho, disse aos policiais que Dean estava sob efeito de cocaína e heroína e sangrava devido a um ferimento sofrido quando entrou na casa por uma janela.

Mais tarde, Wood disse aos investigadores que o comportamento de Dean era mais indicativo de uso de metanfetamina do que heroína ou cocaína.

Dean parecia estar segurando uma serra e, quando ordenado a largá-la, respondeu várias vezes com “Ajude-me”.

De acordo com o depoimento, Trocki e Wood avisaram Dean que iriam atirar nele com um saco de feijão, mas a primeira tentativa falhou. A segunda tentativa, feita a cerca de 21 metros de distância, não foi anunciada, afirma o depoimento.

“Essencialmente, colocamos um saco de feijão em um cara armado com uma lâmina de serra, sob o efeito de várias drogas, que estava no telhado de alguém”, disse Wood. “Ele caiu do telhado e caiu no leito de um riacho e sofreu alguns ferimentos graves. Definitivamente tem algum traumatismo craniano.

Ambos os soldados disseram estar preocupados com a possibilidade de Dean se aproximar deles com a serra.

“Estou olhando para o cara”, disse Wood aos investigadores. “Vejo que ele tem uma serra curva de 16 ou 18 polegadas e você pode ver... é como uma lâmina serrilhada... com cabo e eu pude ver sangue em suas mãos e sangue em sua cabeça e ele está apenas andando de um lado para o outro e agitando os braços no alpendre e dizendo repetidamente me ajude, me ajude e me deixe sair daqui.

Wood disse que estava preocupado que o comportamento de Dean pudesse colocar em perigo outras pessoas que se reuniram como resultado dos gritos de Dean ou da passagem de veículos.

“Eu senti que ele era uma ameaça iminente à segurança da multidão e, potencialmente, ao sargento Wood e a mim”, disse Trocki, que seguiu as instruções de Wood para atirar o pufe em Dean.

“Meu medo... de que isso rapidamente... evoluísse para um encontro de força mortal envolvendo alguém com uma... arma branca... que não seguiria os comandos”, disse Wood.

Dean foi tratado pela primeira vez no Brattleboro Memorial Hospital antes de ser transportado para o Dartmouth Hitchcock Medical Center no Líbano, NH, para tratamento adicional.

Mais tarde, Dean disse aos investigadores que não conseguia se lembrar de nada sobre o incidente. Um assistente social da Groundworks Collaborative disse aos investigadores que Dean se qualificou para o Programa de Lesões Cerebrais Traumáticas através da Divisão de Serviços para Adultos de Vermont.

Bob Audette pode ser contatado em [email protected].

Repórter